箴言 7:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ わたしはわが家の窓により、 格子窓から外をのぞいて、

Colloquial Japanese (1955)

⁶ わたしはわが家の窓により、格子窓から外をのぞいて、

リビングバイブル

⁶ ある日、窓の外を眺めると、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ わたしが家の窓から 格子を通して外を眺めていると

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ ある日、家の窓の側に立っていた俺は、 シャッターの隙間から窓の外を眺めていた。

聖書 口語訳

⁶ わたしはわが家の窓により、格子窓から外をのぞいて、

箴言 7:6 相互参照

創世記 26:8

イサクは長らくそこにいたが、ある日ペリシテびとの王アビメレクは窓から外をながめていて、イサクがその妻リベカと戯れているのを見た。

サムエル記下 6:16

主の箱がダビデの町にはいった時、サウルの娘ミカルは窓からながめ、ダビデ王が主の前に舞い踊るのを見て、心のうちにダビデをさげすんだ。

箴言 7:5

そうすれば、これはあなたを守って遊女に迷わせず、 言葉巧みな、みだらな女に近づかせない。

雅歌 2:9

わが愛する者はかもしかのごとく、 若い雄じかのようです。 見よ、彼はわたしたちの壁のうしろに立ち、 窓からのぞき、格子からうかがっている。

士師記 5:28

シセラの母は窓からながめ、 格子窓から叫んで言った、 『どうして彼の車の来るのがおそいのか、 どうして彼の車の歩みがはかどらないのか』。